"I've Loved You So Long" 中，我要聽法文對白，看英文字幕，我真的看得很辛苦，差點不明白結局。兩個女主角都演得好，故事又有點懸疑，我對它又愛又恨。甚麼時候有中譯電影時，會再看一次。
"The Fox And The Child" 全片都呈現法國森林的迷人景色，春的花、夏的樹、秋的楓、冬的雪，看畢我也想去法國遊覽。小女孩與狐狸的感情動人，後段小女孩面對人類與大自然的關係其實微迷妙到難以捉摸時，她的措手不及及悲傷，為這個看似風情畫的電影加上濃濃深度。
2010年10月1日 星期五
法國電影二部曲
近來看了兩套法國電影："I've Loved You So Long", "The Fox And The Child"。
"I've Loved You So Long" 中，我要聽法文對白，看英文字幕，我真的看得很辛苦，差點不明白結局。兩個女主角都演得好，故事又有點懸疑，我對它又愛又恨。甚麼時候有中譯電影時，會再看一次。
"The Fox And The Child" 全片都呈現法國森林的迷人景色，春的花、夏的樹、秋的楓、冬的雪，看畢我也想去法國遊覽。小女孩與狐狸的感情動人，後段小女孩面對人類與大自然的關係其實微迷妙到難以捉摸時，她的措手不及及悲傷，為這個看似風情畫的電影加上濃濃深度。
"I've Loved You So Long" 中，我要聽法文對白，看英文字幕，我真的看得很辛苦，差點不明白結局。兩個女主角都演得好，故事又有點懸疑，我對它又愛又恨。甚麼時候有中譯電影時，會再看一次。
"The Fox And The Child" 全片都呈現法國森林的迷人景色，春的花、夏的樹、秋的楓、冬的雪，看畢我也想去法國遊覽。小女孩與狐狸的感情動人，後段小女孩面對人類與大自然的關係其實微迷妙到難以捉摸時，她的措手不及及悲傷，為這個看似風情畫的電影加上濃濃深度。
訂閱：
張貼留言 (Atom)
-
我的新搞作，是三文魚頭湯。 每次去「元氣」，我都要先喝一碗熱湯，才可以吃壽司，喝得多了，就覺得可以自己做。 前兩天，我終於動手了。這個湯，和想像中一樣容易，甚麼都掉進煲子就可以了。煲過魚頭豆腐湯的，一定不會覺得難。 第一次做，我材料不足，只有魚頭、薑和白麵豉；我決定第...
-
我常說牙痛就要快找牙醫，驚一次怕一時，可免日後牙齒無得救。怎知，我勇勇猛猛地找牙醫處理兩隻牙，卻搞得現在才是「牙痛血淚史」的開始。 我的牙本來只是咬崩了，沒痛沒蛀沒發炎，但我相信醫生，不補牙而是造牙套保護它。 「牙痛血淚史」正式上演。 從套臨時牙套的第一...
-
幼稚園的我已是電視精，在我看過成千上萬的卡通片中，最回味的是《飄零燕》。我一直想買《飄零燕》VCD，前陣子參觀書展，《飄零燕》VCD竟然半價出售，我終於有一套《飄零燕》。 《飄零燕》教曉我很多書本沒有的知識： 我第一個知道的外國地方就是阿爾卑斯山、我第一次知道稻草可...
沒有留言:
張貼留言