日版《陽光姊妹淘》：不一樣的姊妹，不一樣的成長，不一樣的感受

 剛看完日版的《陽光姊妹淘》，很失望。

當初我看韓版《陽光姊妹淘》時，一個演員都不認識，只略知韓國社運歷史，但仍然覺得「七公主」經歷了很多，被當中的姊妹情觸動；而日版，我起碼認識一半演員，尤其篠原涼子及友坂理惠，熟識日本潮流文化（香港也有不少安室現象吧），J-POP更加是我年代追的音樂，TRF、安室、Hitomi的LD、VCD、CD我都有。

但是，日版的《陽光姊妹淘》竟然難有共鳴，她們就像一群嬉鬧的年代，活在黃金時代，沒有大風大浪，二十五年後，因緣際遇重聚緬懷、追悔，以及重新出發而已。

本來，我以為聽到J-POP會很高興，但並沒有。歌是很熟悉的，但現在太容易就可以懷舊了，Youtube不就齊全了嗎？我經常都聽八九十年代日本歌，在電影聽到，並沒有一種「呀！我年代的歌呀！好久沒聽啦！好懷念呀！」的感覺。最有感的是「奈美」發現男神有女朋友的時候，即播安室的"Sweet 19 Blues"這段：「Change my life, Change my life，前世があったら，絶対にmaybe STRAY CATS 路地裏の，Change my life,  Change my life，熱い気持ち心に，koolな態度はプロテクションに！」這歌是小室特意寫給快將19歲的安室。她在首次個人演唱會時的尾聲演唱，當時安室很激動，忍著不哭但滿臉汗與淚，十分感人。電影在這個時候播這段歌曲，好夾，好啱Feel，好成功。

不過，小室哲哉音樂雖然是電影一大賣點，對我反而沒有太大加分，我比較想電影能把故事說好一點，說深刻一點。

日版的角色已經由「七公主」變「六」，但鋪排反而不及韓版分配得好。韓版的每個女生都性格鮮明，長大後的遭遇就更惹人感慨；反之，日版太著重奈美了（是因為廣瀨鈴太紅了吧？），莫講大家姐芹香刻畫不深，有段時間，冰美人奈奈（韓版秀智）甚至像消失了一樣。要知道，秀智的冷酷美是很經典的，氣質出塵一出場就是焦點，雖不是主線但緊密貫穿故事。秀智沒有一刻不cool的，日版則加添了一絲溫柔，但不cool就不是秀智了，秀智這角色一定要與眾姊妹的吵鬧成對比，如果太像，就不突出了；不突出，就多餘了。

韓版的秀智讓人難以忘懷，日版的奈奈讓人容易忘記……可惜……

不過，不止是奈奈，其實連大家姐韓版「春花」的漂亮但霸氣，日版都沒演出來，先不說演技，漂亮是漂亮的，但整體不夠壓場；韓版「娜美」的傻憨，日版卻演得過火，要廣瀨鈴演怕事傻更更沒有說服力，她的樣子太精靈了，演罵哥哥一段反而十分流暢；而且，廣瀨鈴不像韓版「娜美」的畏而不懼、堅定不屈，「奈奈」像是懼怕中逼出了一絲勇氣，這應該與日本傳統女性形象較吻合？

而且，韓版的打戲拍得很好，慢鏡定鏡埋身肉搏拳拳到肉，兩幫飛女打架戲，雙方人多勢眾，最勁是大家姐的起飛腳，最激動是秀智的帥氣；日版人少少，六對三，氣勢已輸一大截，萬眾期待的起飛腳，並不震憾，而「奈奈」救「奈美」一幕，沒有帥氣，像女流氓。韓版滲進社運警民混戰中大戰，日版著泳衣三點式去泳池，我想兩者的定位都不同吧，韓版建基於歷史洪流，日版側重於潮流文化，深度不一，角度不一，喜好不一，嚴肅與輕鬆，各有所好。

深愛J-POP文化的我，不愛融入J-POP的電影實在難以置信。是否先入為主？我已經分辨不了。但我的感想，就是失望。

我很不明白大家都說日版與韓版一樣好，甚至更好。我看韓版《陽光姊妹淘》已經是2013年的事了，可能很多劇情都模糊，又可能回憶總是美好的，而對日版太嚴苛了。但重看2013年自己寫的觀後感〈陽光姊妹淘〉：來瘋幾回，就知道我當時衝擊可真大：不愛姊妹淘的人變得好想有個好姊妹。而不是現在這樣，像戲中奈美丈夫所說：「女人就算讀書時感情多好，畢業後都不相往還。」真的，如果就是笑和鬧，為甚麼值得留低？

最後，上載電影最感動的Sweet 19 Blues，安室演唱片段。

生日周隨筆

我生日了，今年生日，十分感恩，平平安安大一歲了。

每次過生日或紀念日，我都是等到老公說「下星期我請左假啦」，我才知道又到我生日（或佢生日）或者結婚紀念。不過我一係唔記得，一知道就要以星期去慶祝，生日周、結婚紀念周，全都玩盡一星期先夠。

今年，身體太差了，生日周遲了開始，也沒能力慶祝一周，老公笑說今年慶祝生日年吧！（幸福）

行街見到紅絲絨蛋糕，忍唔住買了一個，很懷念Cedele的紅絲絨，可惜已結業；Oliver's又沒再售。香港甚麼時候再有好吃的紅絲絨？紅蘿蔔蛋糕的乾果反而有驚喜。

食完蛋糕唔夠飽，出去買Pizza食，老公被「鵝肝」吸引，只要有鵝肝，佢都唔理係鵝肝配乜都會叫，好似鵝肝漢堡、鵝肝凍批、鵝肝多士、鵝肝壽司……

老公睇中君悅High Tea外賣優惠好耐，我成日話咁遠去拿唔划算。終於在我生日時，有藉口去買來奢侈一下。來回過程真係身水身汗，不過捧住咁矜貴既High Tea真係幾過癮。返到屋企先知，竟然有我最鍾意既龍蝦及老公最鍾意既鵝肝。

生日蛋糕上場了！食開的店執左，上網一查，Rosewood還有傳統的黑森林蛋糕。但去拿那天，酒店漏左單，拿了別的給我們，不知係咪因為咁，就出事了？

我和老公滿心期待，整天沒吃東西，唸住一天吃光這個2磅的蛋糕，點知，一食，酒味呢？再食，真係無酒味喎……我們都疑心這是別人的無酒版……永遠的謎。

食左咁多日蛋糕，老公膩到投降了，求我不要再買蛋糕，於是我們改行食啫喱。因為生日我好闊佬批准老公買好貴既夕張啫喱比我食，超好吃，並發現貴價啫喱和平價啫喱的分別，開始嘴刁唔再食平嘢。

每年生日都會去行山，總覺得生日要做些平日不做的事，所以，我說我每年起碼都做左一次劇烈運動。今年，去不了離島，就到市區逛，食饗食王林記，行到腳痠痛就回家看netflix，睇完《神棄之地》就睇《路人超人100》，反差極大但都好看，太夜肚餓就叫老公煮一丁，好浮誇但真心大讚老公煮的一丁係全世界最好味的。

感恩生日周身體很健康，感恩有陪我吃喝玩樂陪我吃藥看病的人，祝自己生日快樂，大家身體健康。

地鐵的善心女孩

今天想和媽行街，點知一到商場就莫明地痛狂標冷汗，乜都無行乜都無買，媽立刻牽我乘車回家。

在地鐵，我不停搓揉肚子狀甚痛苦，突然有個少女讓座給我，太感動了。她真的人美心美，真的很漂亮，穿衣又好看，皺布長裙子，眼睛很大很亮。全車男人很好奇看著我，想必男人不會明白為什麼女人會有需要坐吧？

謝謝漂亮的女孩，你的體貼不止舒緩了我的痛楚，還證明了人間有愛。

吃藥快三個月感想

 醫病的過程中，最讓人忐忑的，是唔知D藥有無用。

吃了差不多三個月的新藥，大部分人藥效很好，但我沒有。我依然每天都在痛，每天都一點一滴的虛弱下去。

每次痛，我都忍不住上網找資料，究竟其他人吃了藥有什麼反應？要吃多久才有效？如果藥沒有效怎麼辦？另一些治療有什麼副作用？最重要是要多少錢？

每次痛，我都困擾一輪，好煩，好灰。

經常要努力安慰自己，真的要靠自己去調整心理，不然會崩潰。身在痛心也在痛，無了期的痛，怎撐下去？

身體稍有好轉，我都超樂觀的想：再吃三個月一定就好轉了。起碼吃半年才知效果吧？雖然很多人吃第一個月已經脫胎換骨，但我顯然不是那堆人，就不要再冀望了。

我多想有正常的生活，我的願望是正常，沒有人會明白的了吧。

病

只要不是要死了，只要還是有方法治療，多痛苦也要堅持下去。

痛麼？是很痛。藥？副作用也很痛。痛的時候，想著還有不痛的明天，祈著禱地撐過去。

這只是另一個難纏的病，別的都戰勝了，這個也不怕，有藥吃藥，沒效再想，現在不亂作猜測，徒添煩惱命會短的。

下半生突然被動地判刑，對主動計劃人生的我來說，有點殘忍啊。心裏有個洞麼，別讓遺憾留在生命裏，用別的幸福去填滿它。

夢想的生活沒有了，就過另一種生活吧，沒什麼如意不如意的，生活真的有很多種，想過哪一種就努力去實現。

做想做的事，愛想愛的人，過好每一天，是最好的應對方案。

這個病，是可以很絕望。沒得的時候，覺得很可怕；得了的時候，就會覺得死不了就行。

我不要把絕望的它帶到我身上，因為我看到還有很多正常的日子等著我去度過。

Irrfan Khan, 我喜愛的演員

Irrfan Khan死了。

Irrfan Khan的電影，我看得不多，但十分喜歡他。《少年 PI 的奇幻漂流》認識了他，《美味情書》喜歡上他，然後再回頭看《一百萬零一夜》的警察。

我看了《美味情書》很多次，一個退休人士，不經意吸引著一個美麗少婦，開放的結局，但充滿希望，無論多困難，都要踏出那一步。

在混亂的孟買混亂的生活節奏中，他有著自己的規律和哲理：「有時上錯火車反而去對車站」。他教導了接任的後輩，指引了痛苦的婦人，收穫了意外的人生。

一次送錯的午餐，一切公式都變得脫序，美麗的事情才會開始。

輕鬆一下

講吓輕鬆嘢，唔係會抑鬱。

自從上次食飯，鄰枱坐咗個趕在高鐵停駛之前返嚟嘅女人，我就唔敢再在街食飯。之後，我就變成一個全天候煮飯婆。

現在因為唔夠口罩，變咗唔出得街而要存糧；由於我好鍾意食嘢，所以一向都有存糧經驗，而這經驗就幫咗我，在這個亂世嘅情況下，識得點苦中作樂，將平凡變有趣。

一早學識咗，將蔬菜汆水急凍就可以放幾個月、抹乾淨食唔晒嘅雞蛋再放冰箱、快過期嘅麵包放雪櫃然後牛油煎香會變高級鬼佬三文治……

但係，起呢個時候，唔會再keep住買新鮮嘅嘢，就變咗買罐頭、米麵、急凍海鮮，買埋無人理嘅早餐穀麥，以及被人忽略了「填飽個肚之餘都要安慰下自己嘅即沖朱古力」，仲有唔知點解可以放咁耐嘅童年味道「莎莉蛋糕」，與及事到如今唔好再戒口要放肆去食嘅「魚手指」。

日日要規劃，早午晚餐要點變化，早餐麵包當道：牛油煎、肝醬塗、油占多、餐湯點、餐蛋治……午餐粉麵主題：廣島蠔麵、台灣拌麵、蝦麵、雲吞麵，當然唔少得廚師牌腸仔一丁……晚餐傳統米飯：茄汁豆各種煮法、白汁飯咖喱飯全部上場、日式蛋中式蛋炒蛋蒸蛋，仲搵到倉底貨嘅鹹魚去炒飯，當然最多食係我最拿手嘅粥，鹹雞、元貝、雞蛋、粟米……各式其式，最緊要係有油有鹽夠薑及放匙羹。

呢輪補貨第二多嘅竟然係海味，平時食到過期都未食完，家吓話咁快就食晒，上網買瑤柱蝦米，果然無食開嘅元貝櫻花蝦咁好味，但咁講好似好奢侈，而家仲有海味食，係一個恩賜；補貨最多嘅係醃菜，辣椒蘿蔔、辣椒腐乳、潮州橄欖菜，用來送粥太好味，當咗主菜咁狂食，結果買完又買，而且超市這類貨都無人掃，安心買唔駛同人搶亦唔駛怕搶咗人。

廁紙同米無同人搶過，反而係去買罐頭時，遇到突然一班人向我方向衝過來去搶廁紙，嚇親我老公，以為乜事要走難。到而家，一盒醫護口罩都無成功買到。

我久唔久都唸，香港而家係咪可以以物易物，有人有滴露無漂白水，有人有漂白水無滴露。我可唔可以用皇冠廁紙＋健力士面紙＋高樂士消毒紙巾＋金鳳米，換一盒醫護口罩？

Home Office是工作中

其實，大家真係要有道德。Home Office唔等於放假，係出緊糧返緊工㗎。

有無嘢做一回事，就算平時在公司無嘢做，你都要自己搵嘢做（或者扮做嘢），唔會離開崗位，隨時都要stand by家嘛。

咁點解而家香港水深火熱，Home Office係為咗控疫情、降風險、慳口罩，但呢個咁嚴肅嘅時候，會有人去咗逛街行山睇戲食飯bbq㗎呢？

我個人比較認真，就算無人知，都要對得住自己。而家都莫講話靜雞雞去玩，竟然仲將相po fb，完全違背咗基本嘅專業操守。

我知Home Office成個月真係唔知做乜好，但當我們話緊d細路仔，次次都要老師安排晒d嘢比佢哋，而佢哋完全唔識點自處嘅時候，我哋班大人正正就係最唔識規劃嗰個。你就算唔知做乜好，都要知道起碼你可以身教：有責任心。

蠢才蠢話

自律就唔會強制，強制就唔駛自律。「強制自律」是新詞嗎？你哋唔識可唔可以查下字典。靠自律，咁唔駛法律唔駛監獄啦，這真的是甚麼人才會想到這樣講？圓謊也不至於變低智吧？香港在你們手上，真係死得。

一個都不能少

睇住四萬人湧入香港，仲要趕明天凌晨前繼續湧緊嚟，真係好驚恐。

不論佢地係乜原因（掃貨、睇病還是避難）定有病無病（有咳無咳還是確診），幾萬人湧入來呢件事，好似係想毀滅香港，多過想逃離共黨。

日日睇住班無能但有權嘅人解釋唔到兼亂噏一通，真係令人嬲到噴火。再加上好多壞消息：確診確診又確診、闖關亂走講大話、一個個話罷工又無聲氣、醫護罷工無noise又復工……真係沮喪到貼地。

睇住醫護終於勇敢罷工，但最基本嘅保護都爭取唔到，仲要比人話激進威脅除牌兼屈無良心，最後幾百票之差要復工。我講唔出「辛苦晒、支持你哋」，因為佢哋唔需要明天，而好可能係即時就要近乎零裝備咁去送死。

我比唔到安慰佢哋，因為我好嬲，點解要咁犧牲？不是說好不可以再多一個謝婉雯醫生嗎？而家政府係無做過任何妥協，唔好以為假封關假強制檢疫係讓步，我唔信。香港必須封關，而醫護最需要既嘅係裝備。都唔好提保護衣了，今天不是有片證明醫護要自己排隊比錢去買口罩嗎？而家醫護咁樣復工，我點可以為佢打氣？

而家好似電影橋段「打緊仗，明知寡不敵眾，但個國王仲叫d將軍率領騎兵一齊衝過去送死。」有印象嗎？法拉墨被佢個瘋爸命令佢地衝去班魔多大軍嗰part，嗰時我已經勁唔明，做乜要班手下同你呢個「孝子忠臣」去送死啫，一拳打死個瘋爸啦！記得d村民係點送行嗎？就係送殯咁囉。

我真係好唔想醫護有咩事，我唔知佢哋有幾掙扎，但佢哋真係唔值得為咗呢個香港去奉獻自己。做醫護預咗有風險唔怕死，唔代表你真係要咁死，任何人都無權去攞人條命，要人做嘢就要先保護到d下屬。死左，又幫到邊個？有人歌頌被封英雄，除左安慰到親屬勉勵到他人，又有乜意思？一個咁傑出嘅人，應該留返條命，去造就更多生命。我知唔係人人都辭到職，但生命最緊要，即使有抱負，都要留返條命先可以實現。醫到人唔代表醫到香港，但無咗你地香港就少左一個香港人，求求醫護，要復工的，要加倍小心，救人前先救自己；另有想法的，就相信自己不用懷疑。

我是絕對相信所有醫護是無私的，因為我曾遇到的護士，會敏感地察覺病人的心靈傷痛、會不介意病人的骯髒與呻吟、會在乎病人的痛楚及流著的血、會笑著去應付艱難巨大的工作。各位醫護，要好好保護自己，香港不能沒有你。

別理會行動的成敗、香港的堪虞了，真的，先顧好自己命仔，其他的，應該由全體香港去承擔。如果照顧病人是你的天職，那麼管理自己的生命，就是你與生俱來的責任。不管是病人定市民，香港一個都不能少。